Última actualización: 20 de octubre de 2026
Afterburn es un juego para iPhone y Android creado por grAppe ("nosotros"). Esta política explica, en lenguaje claro, qué recopila el juego, por qué y con quién se comparte. Cuando la versión de iPhone y la de Android funcionan de forma distinta, lo indicamos. En caso de discrepancia entre las versiones de esta política en distintos idiomas, prevalece la versión en inglés.
Cuenta y nombre visible. Se te identifica mediante un ID de cuenta aleatorio (creado por Google Firebase Authentication) y un nombre visible que eliges: tu apodo de Game Center en iPhone, tu nombre de Google Play Games en Android, o un "nombre de piloto" que escribes si juegas sin ninguno de los dos. Nunca recibimos tu nombre real, tu correo electrónico ni ningún dato de contacto. Tu nombre visible y tus puntuaciones se muestran públicamente en las clasificaciones, así que no uses tu nombre real si prefieres mantener la privacidad.
Clasificación de amigos. Si inicias sesión con Game Center o Google Play Games, el ID de jugador específico de este juego que te asigna ese servicio se almacena junto con tus puntuaciones, y el juego lee tu lista de amigos de ese servicio para crear la clasificación de amigos, de modo que puedas ver las puntuaciones de tus amigos y ellos las tuyas.
Puntuaciones y progreso del juego. Al terminar una partida en Clasificatoria, se envían a nuestras clasificaciones tu mejor puntuación, el número de plataformas que alcanzaste, cuándo la conseguiste, si jugaste en iOS o Android, la versión de la app y si tu lugar se obtuvo de la ubicación del dispositivo, de tu dirección IP o (en Android) del país de tu red móvil, para que puedas competir con otros jugadores. Las partidas en Principiante no se envían.
Ubicación (aproximada). Para situarte en tus clasificaciones locales (ciudad, región, país y continente), el juego calcula más o menos dónde estás:
Si nada de esto funciona, tu puntuación solo aparece en la clasificación mundial.
Afterburn muestra anuncios a pantalla completa ocasionales entre partidas, servidos por Google AdMob. Tienen un límite de frecuencia y nunca aparecen durante un vuelo ni justo después de una nueva mejor puntuación.
En iPhone, no te rastreamos entre apps. Afterburn no solicita el permiso de Transparencia de Seguimiento de Apps (App Tracking Transparency), así que no recibirás ningún aviso de "seguimiento" y el SDK de anuncios de Google no puede usar el Identificador de Publicidad (IDFA) de tu iPhone. En el EEE, el Reino Unido y Suiza, los anuncios siguen lo que elijas en el formulario de consentimiento de Google (ver más abajo). En otros lugares, Google puede usar información contextual y señales limitadas del dispositivo para elegir los anuncios, como se describe en las políticas de Google.
En Android, Google puede personalizar los anuncios. Fuera del EEE, el Reino Unido y Suiza, Google AdMob puede usar el ID de publicidad de tu dispositivo para mostrarte anuncios basados en tus intereses, conforme a las políticas de Google. Puedes restablecer o eliminar tu ID de publicidad, o desactivar la personalización de anuncios, en los ajustes de tu dispositivo (normalmente Ajustes › Privacidad › Anuncios, o Ajustes › Google › Anuncios).
Para mostrar anuncios, limitar la frecuencia con la que los ves y prevenir el fraude, Google AdMob procesa datos técnicos limitados como tu dirección IP (para una relevancia aproximada a nivel de país y para prevenir el fraude), información de la solicitud de anuncio y del dispositivo, y tus interacciones con los anuncios. Este tratamiento se rige por las políticas de Google.
Consentimiento en el EEE y el Reino Unido. Antes de mostrar anuncios a jugadores del EEE, el Reino Unido o Suiza, el juego presenta el formulario de consentimiento de Google (User Messaging Platform), donde puedes aceptar o rechazar. Si rechazas, puedes seguir viendo anuncios, pero serán no personalizados o limitados. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento desde el juego, en Ajustes › OPCIONES DE PRIVACIDAD.
En iPhone, Afterburn ofrece una única compra opcional ("Invítame a un café") que elimina los anuncios para siempre y apoya al desarrollador. El juego es gratis y completamente jugable sin ella. La versión de Android no vende nada por ahora.
El pago lo gestiona la App Store de Apple. Nunca vemos ni almacenamos tus datos de pago.
Para recordar tu compra, el juego guarda un indicador de "anuncios eliminados" en tu dispositivo y en tu propio iCloud privado (el almacenamiento clave-valor de Apple, vinculado a tu Apple ID). Ese indicador no está en nuestros servidores y no contiene ninguna información personal.
Cuando hayas jugado algunas partidas, el juego puede preguntarte si quieres recibir notificaciones. Son opcionales. Si las permites, se almacenan con tu ID de cuenta un token de notificaciones del dispositivo (Firebase Cloud Messaging), tu idioma, tu plataforma y tu ajuste de alertas de rivales, para que podamos avisarte cuando alguien te supere en la clasificación de tu ciudad y enviarte de vez en cuando novedades sobre el juego. Las alertas de rivales solo se envían si tu puntuación en esa clasificación es de 3,000 o más, y como máximo una vez al día.
Puedes desactivar las alertas de rivales en los ajustes del juego, o desactivar todas las notificaciones en los ajustes de tu dispositivo en cualquier momento.
Para encontrar errores y entender cómo se juega, Afterburn usa Google Firebase Analytics y Firebase Crashlytics. Analytics registra eventos del juego: las pantallas que abres, tus partidas y aterrizajes, las puntuaciones que envías, tus respuestas a las solicitudes de ubicación, notificaciones y consentimiento de anuncios y, en iPhone, los pasos de una compra. También anota tu país y el idioma de la app. Si el juego se cierra por un error, Crashlytics envía un informe con el modelo de tu dispositivo, la versión del sistema y el estado del juego en ese momento. Estos datos están vinculados a tu ID de cuenta, nunca a tu nombre ni a tu correo, y no los usamos con fines publicitarios.
En iPhone, Firebase Performance Monitoring también mide cómo funciona la app, por ejemplo cuánto tardan en cargar las pantallas y la tasa de fotogramas.
También usamos Firebase Remote Config para ajustar la configuración del juego (por ejemplo, la frecuencia con la que aparecen los anuncios) sin necesidad de actualizar la app.
Afterburn depende de un pequeño número de servicios para gestionar el juego y sus clasificaciones. Cada uno trata los datos conforme a su propia política de privacidad:
Los datos que almacenamos (tus entradas de la clasificación, tu ID de cuenta y tu configuración de notificaciones) se alojan en servidores de Google Firebase ubicados en la Unión Europea. Las estadísticas de uso y los informes de fallos los procesa Google Firebase y pueden almacenarse fuera de la UE. Los demás servicios indicados arriba (como Apple Game Center y Google Play Games) operan su propia infraestructura conforme a sus respectivas políticas de privacidad.
Las entradas de la clasificación se conservan para que los rankings sigan teniendo sentido, hasta que las elimines. Tu token de notificaciones, tu idioma y tu ajuste de alertas de rivales se guardan mientras uses el juego. Un token se borra automáticamente cuando Firebase indica que ya no es válido (por ejemplo, después de desinstalar la app), y todo se borra cuando eliminas tus datos.
Para eliminar tus datos, abre Ajustes en el juego y toca ELIMINAR MIS DATOS. Esto borra tus puntuaciones de todas las clasificaciones, tu nombre visible, tu registro de notificaciones (token del dispositivo, idioma y ajuste de alertas de rivales) y tu cuenta, y no se puede deshacer. Si ya no tienes el juego instalado, escribe a afterburn.game@gmail.com y eliminaremos tus datos en un plazo de 30 días. Los pasos están en nuestra página de soporte.
Afterburn no está dirigido a menores de 13 años, y no recopilamos a sabiendas información personal de ellos. Si crees que un menor nos ha facilitado datos, ponte en contacto con nosotros y los eliminaremos.
Las páginas de https://grappe-studio.netlify.app/afterburn/ cuentan las visitas con Google Analytics 4 (Google LLC, como encargado del tratamiento), y solo si lo aceptas en el aviso que aparece en tu primera visita. Antes de que elijas no se instala ni se envía nada, y si lo rechazas, nada en absoluto.
Si lo aceptas, Google Analytics instala sus cookies (llamadas _ga y _ga_ seguida de un identificador), limitadas a las páginas de /afterburn/ y conservadas unos 13 meses, y registra las páginas que visitas, cómo llegaste (un buscador, otro sitio web, un enlace compartido), una región aproximada derivada de tu dirección IP, el tipo de navegador y de dispositivo, y los clics en enlaces que salen del sitio, como los botones de la App Store y de Google Play. Las funciones publicitarias y las señales de Google están desactivadas. Estos datos se conservan hasta 14 meses y no se vinculan con el juego, con tu ID de cuenta ni con ninguna instalación de la app.
Tu elección se guarda solo en tu navegador. Puedes cambiarla en cualquier momento desde el enlace Cookies al pie de cada página de Afterburn; retirar tu consentimiento borra esas cookies.
Podemos actualizar esta política de vez en cuando; la fecha de "última actualización" de arriba reflejará cualquier cambio.
¿Preguntas? Escribe a afterburn.game@gmail.com.